Milovaná klasika o přátelství malého chlapce a velkého bílého psa přichází v novém zpracování. 10letý Sebastián neochotně tráví prázdniny na horách se svou babičkou a tetou. Potká Bellu, obrovského psa, se kterou její majitel nepěkně zachází. Sebastián, připravený bojovat proti nespravedlnosti a ochránit svého nově nalezeného přítele, tak prožije nejšílenější léto svého života.