Sisu je finský a do češtiny těžko přeložitelný výraz pro absolutní odhodlání a statečnost. A tohle slovo skvěle sedí k chlapíkovi jménem Aatami Korpi.  Aatami žije v pustině Laponska a hledá zlato. Teď ho našel a míří s ním do města, Jenže cestou narazí na jednotku Němců, kterým se Korpiho zlato líbí. Jenže nepočítají s tím, že tenhle chlípek se ukáže být trošku tužším soustem, než se původně zdálo. V laponské pustině začíná malá válka.